连续剧 · 2022 · 法国 · 欧美剧 剧情 

罗什迪·泽姆 / 卡罗琳·普鲁斯特 / 梅根·诺瑟姆 / 西蒙·阿布卡瑞安 / 爱丽丝·伊萨 / Marie / Zabukovec / 桑德尔·丰泰克 / 柯朗坦·菲拉 / Ambroise / Sabbagh / 弗雷德里克·周 / 维克多·贝尔蒙多 / Kassem / Al / Khoja / Marthe / Drouin / Olivier / Ruidavet / Michaël / Estarque / 

　　该剧受《切尔诺贝利》的启发，由法国消防员的真实叙述改编，探究2019年巴黎圣母院大火对一群背景各异的巴黎人带来哪些冲击国语=汉语普通话　　以消防员、新闻人、民众等不同身份的多个角色的不同视角，来回

电影 · 2018 · 法国 · 喜剧片 喜剧 

弗雷德·卡瓦耶 / 贝热尼丝·贝乔 / 苏珊娜·克莱蒙 / 斯特凡·德·胡特 / 樊尚·埃尔巴兹 / 格莱高利·嘉德波瓦 / 多莉亚·蒂利耶 / 罗什迪·泽姆 / 艾伦·马克森 / 

　　贝热尼丝·贝乔([过往])、苏珊娜·克莱蒙([妈咪])主演的新片[游戏](Le Jeu，暂译)已于上月开国语=汉语普通话。弗雷德·卡瓦耶([小气鬼])执导，电影改编自意大利影片[完美陌生人]。讲述

电影 · 2022 · 法国 · 剧情片 

丽贝卡·兹罗托斯基 / 维尔日妮·埃菲拉 / 罗什迪·泽姆 / 雅米·库卓 / 齐雅拉·马斯楚安尼 / 米雷耶·佩里耶 / 塞巴斯蒂安·普德鲁 / 弗雷德里克·怀斯曼 / Victor / Lefebvre / Antonia / Buresi / Henri-Noël / Tabary / 

国语=汉语普通话　　Rachel a 40 ans, pas d'enfant. Elle aime sa vie : ses élèves du lycée, ses amis, ses ex, s

电影 · 2006 · 其它 · 战争片 剧情片 

拉契得·波查拉 / 贾梅尔·杜布兹 / 萨米·纳塞利 / 罗什迪·泽姆 / 塞米·鲍亚吉拉 / 伯纳德·布兰卡恩 / 马修·西莫內 / 阿萨德·包伯 / 贝诺提·吉欧斯 / 梅拉尼·罗兰 / 安托万·夏佩 / 奥雷莉·埃尔特韦特 / 托马斯·朗曼 / 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 / Dioucounda / Koma / Philippe / Beglia / Momo / Debbouze / Abdelkim / Bouchareb / Abdelhamid / Idjaini / Abdeslam / Arbaoui / 朱莉·德博纳 / Othman / Ilyassa / Mohamed / Nesrate / 

　　1944年至1945二战期间，一群阿尔及利亚的伊斯兰教小伙子应召入伍，被编入法国军队，参加对德国的反击国语=汉语普通话。阿布戴卡德（ 罗舍迪·泽姆 Roschdy Zem饰）因通过军事理论考试而被

电影 · 2015 · 其它 · 爱情 剧情 爱情片 

克劳迪奥·库佩利尼 / 埃利奥·杰曼诺 / 阿斯特丽德·伯格斯-弗瑞斯贝 / 瓦莱里奥·比纳斯科 / 艾琳娜·蕾多娜希奇 / Antoine / Oppenheim / Paolo / Pierobon / 皮诺·科利齐 / 马尔科·达莫雷 / 罗什迪·泽姆 / Anastasia / Vinogradova / 泽维尔·勒梅特 / Éric / Caruso / Fred / Epaud / Maria / Sole / Mansutti / Riccardo / Floris / Anis / Gharbi / Nicola / Sisti / Ajmone / 

　　福斯托和纳丁在巴黎一家酒店第一次认识，他们都很脆弱，孤独，渴望拥有幸国语=汉语普通话。福斯托是移居法国的意大利人，作为一个服务员他希望自己能有所作为，但一直未果，而纳丁是一个年轻而美丽的法国姑娘。

电影 · 2024 · 其它 · 动作 

弗洛朗-埃米利奥·西里 / 罗什迪·泽姆 / 拉埃蒂茨亚·伊杜 / 让娜·米歇尔 / 迪米特里·斯托罗奇 / 什万·哈吉 / 埃里克·萨文 / 纳比勒·埃卢比 / Toussaint Martinetti / 弗雷德里克·马朗贝 / Aguibou Ba / 列昂尼德·格卢什琴科 / 西米·米拉迪 / Wendy Nieto / 文森特·海宁 / 奥利维亚·波纳梅 / Alexandre Moreira / Matyas Simon / Alain Cuq / Samy Belkessa / Elric Montorier / 

　　一名前特种部队士兵，自从在阿富汗服役后变得孤僻和偏国语=汉语普通话。然而他被雇佣来为Amina和她的女儿Nour提供安全保障。

电影 · 2023 · 法国 · 剧情片 

文森特·佩雷斯 / 达米安·勃纳尔 / 伊娃·达尼诺 / Noham Edje / 圭洛姆·加里尼 / Nicolas Gaspar / 佩佩·洛伦特 / Iman Perez / 文森特·佩雷斯 / 多莉亚·蒂利耶 / 曼达·图雷 / 罗什迪·泽姆 / 

　　Paris, 1887. Duels have been officially outlawed but are still regular practice. For many, they ar

电影 · 2022 · 法国 · 剧情片 

罗什迪·泽姆 / 塞米·鲍亚吉拉 / 拉契得·波查拉 / Abel / Jafrei / 阿贝尔·贾夫里 / Carl / Malapa / 麦温 / Anaïde / Rozam / Meriem / Serbah / Nina / Zem / 罗什迪·泽姆 / 

　　哥哥在家庭慈爱，在职场利他，而弟弟却被周遭的人斥责自我，不懂聆国语=汉语普通话。一次意外，激化了潜藏的矛盾。利他的人学会了表达，利己的人学会了聆听，一切恢复如初，我们的纽带变得更加紧密。

电影 · 2018 · 法国 · 喜剧 喜剧片 

弗雷德·卡瓦耶 / 贝热尼丝·贝乔 / 苏珊娜·克莱蒙 / 斯特凡·德·胡特 / 樊尚·埃尔巴兹 / 格莱高利·嘉德波瓦 / 多莉亚·蒂利耶 / 罗什迪·泽姆 / 艾伦·马克森 / 

　　贝热尼丝·贝乔([过往])、苏珊娜·克莱蒙([妈咪])主演的新片[游戏](Le Jeu，暂译)已于上月开拍。弗雷德·卡瓦耶([小气鬼])执导，电影改编自意大利影片[完美陌生人]。讲述几对情侣朋友在

电影 · 2021 · 法国 · 爱情 

西尔薇·维尔海迪 / 卡罗勒·罗谢 / 加朗斯·马里利埃 / 罗什迪·泽姆 / 皮埃尔·德隆尚 / 莱娅·奥普莱 / 保罗·艾米 / 米兰妮·让帕诺米 / 阿弗西娅·埃尔奇 / 里贾纳·阿尼基 / 安娜贝尔·贝尔蒙多 / 约瑟芬·德·拉·波美 / 吉娜·希门尼斯 / 苏珊·卡门·贾戈金斯卡 / 芭芭拉·约瑟夫 / 布里吉特·海伦·莫雷尔 / 塞德里克·阿皮耶托 / 萨米尔·盖丝米 / 菲利普·雷博 / 班哲明·比欧雷 / 亚历珊德拉·耶尔马克 / 

　　Paris, the late 1960s. Madame Claude is at the head of a flourishing business dedicated to prostit

电影 · 2005 · 法国 · 剧情 剧情片 

拉杜·米哈伊列亚努 / 雅艾尔·阿贝卡西斯 / 罗什迪·泽姆 / Moshe Agazai / Moshe Abebe / Sirak M. Sabahat / 

　　刚刚在今年的法国电影凯撒奖上摘得最佳原创剧本奖的《生命国界》，是一部反映种族关系问题的作品。本片讲述的是一名叫什洛莫的埃塞俄比亚男孩，命运在几天内发生了重大转变：在苏丹边境的难民营中，被母亲叫醒，

电影 · 1998 · 法国 · 剧情 爱情 爱情片 

安德烈·泰希内 / 朱丽叶·比诺什 / 亚历谢斯·罗莱特 / 马修·阿马立克 / 卡门·毛拉 / 让-皮耶·罗利特 / 马蒂·维拉龙嘉 / 罗什迪·泽姆 / 皮埃尔·马格隆 / 

　　维克多（皮埃尔·马格隆 Pierre Maguelon 饰）虽然有三个儿子本杰明国语=汉语普通话　　马修·阿马立克 Mathieu Amalric 饰）、弗雷迪瑞克（让-皮埃尔·洛里 Jean-P